Approvisionner l'Algérie en médicaments et compléments alimentaires
Un guide pratique pour les importateurs, opérateurs et acheteurs hospitaliers algériens qui s'approvisionnent à l'étranger, et pour les fabricants et exportateurs du monde entier qui vendent en Algérie.
Cette page dans d’autres langues : English · العربية · Français
L'Algérie protège son industrie locale plus que presque tout autre marché : depuis 2009, elle interdit l'importation des génériques produits localement. Les importations complètent la production nationale, elles ne la concurrencent pas.
Des règles adoptées en octobre 2025 imposent un programme annuel d'importation approuvé par le ministère, et le codage DataMatrix suivra à partir de 2027. L'opportunité se trouve dans les produits que l'Algérie ne fabrique pas : médicaments de spécialité, hospitaliers et d'oncologie.
L'Algérie en bref
| Qui importe | Uniquement les établissements pharmaceutiques agréés |
|---|---|
| Titulaire de l'enregistrement | Un titulaire étranger de l'autorisation de mise sur le marché doit désigner un opérateur local, avec une responsabilité solidaire |
| La grande restriction | Pas d'importation de génériques produits localement (depuis 2009) ; les importations ne font que compléter la production locale |
| Programme d'importation | Un programme annuel d'importation approuvé par le ministère, selon les règles adoptées en octobre 2025 |
| Acheteur public | La PCH (Pharmacie centrale des hôpitaux) lance des appels d'offres ouverts, nationaux et internationaux, pour les médicaments hospitaliers |
Comment fournir des médicaments à l'Algérie
- Vérifier que le produit est importable. Si le générique est fabriqué localement, il ne peut pas être importé. Concentrez-vous sur les produits que l'Algérie ne fabrique pas.
- Désigner un opérateur local. Le titulaire étranger de l'autorisation de mise sur le marché désigne un opérateur local, qui partage sa responsabilité.
- Enregistrer et planifier les importations. Enregistrez le produit avec un dossier CTD, un CoPP et des preuves BPF (GMP), puis faites-le inscrire au programme annuel d'importation approuvé.
- Approvisionner. Les importateurs agréés pour le marché privé, ou les appels d'offres de la PCH pour les hôpitaux publics. Prévoyez le codage DataMatrix à partir de 2027.
Des autorisations temporaires d'un an au maximum couvrent les maladies graves sans équivalent local, pour des produits approuvés par une autorité reconnue comme la FDA. Une liste de 2024 recense 467 produits non enregistrés que seule la PCH peut importer pour les établissements publics. Voir aussi importation spéciale et pour patients nommés et approvisionnement des appels d’offres publics.
Compléments alimentaires
Les compléments alimentaires suivent la réglementation des denrées alimentaires, sauf s'ils contiennent des ingrédients médicinaux ou revendiquent des propriétés médicinales. Confirmez la classification avec votre importateur avant d'imprimer les étiquettes. Nous aidons les marques à faire fabriquer leurs compléments alimentaires sous leur propre marque par des façonniers certifiés GMP : voir compléments en marque blanche.
Ce que l'on recherche en Algérie
D'après Semrush (octobre 2026), la demande en compléments alimentaires est forte en Algérie, en français comme en arabe : « magnésium » arrive en tête (environ 12 100 recherches par mois), puis « vitamine D » (environ 9 900 en français et 8 100 en arabe, « فيتامين د ») et « oméga 3 » (environ 8 100). Suivent « vitamine B12 », « vitamine E », « créatine » et « ashwagandha » (environ 5 400 chacun), « vitamine D3 » (environ 4 400), ainsi que le collagène. Côté médicaments, on recherche par exemple la loratadine (environ 2 590 par mois) et l'escitalopram (environ 2 070).
Comment cherchent les importateurs et distributeurs
Côté professionnels, « grossiste parapharmacie » est la requête la plus forte (environ 590 recherches par mois, Semrush, octobre 2026), devant « cosmétique grossiste » (environ 210), « grossiste pharmaceutique Constantine » (environ 140) et « grossiste parapharmacie Alger » (environ 110). Sur Google Keyword Planner, « laboratoire pharmaceutique Algérie » se situe entre 100 et 1 000 recherches mensuelles. Gardez en tête qu'en Algérie, seuls les établissements pharmaceutiques agréés peuvent importer des médicaments.
Compléments que nous pouvons vous aider à fabriquer
Comme les génériques fabriqués localement ne peuvent pas être importés, les importations portent surtout sur des produits de spécialité et hospitaliers. Quelques exemples de notre catalogue :
Certains princeps sont aussi recherchés par leur nom de marque : Prospan (extrait de feuille de lierre), Toplexil (oxomémazine), Spasfon (phloroglucinol), Flagyl (métronidazole), Celebrex (célécoxib) et Daflon (diosmine et hespéridine). Les marques citées appartiennent à leurs titulaires respectifs et ne servent qu’à identifier le médicament.
Documents à demander à votre fournisseur
- Un Certificat de produit pharmaceutique (CoPP) au format OMS.
- Les preuves GMP du site de fabrication, par exemple un certificat OMS-BPF (WHO-GMP), EU-GMP ou PIC/S, ainsi que toute inspection de votre autorité.
- Le dossier d’enregistrement (CTD ou ACTD), avec les données de bioéquivalence pour les génériques lorsqu’elles sont exigées.
- Des données de stabilité pour les climats chauds.
- Un certificat d’analyse pour chaque lot.
Vous doutez du sérieux d’un fournisseur ? Lisez comment vérifier un fournisseur pharmaceutique. Pour les marchés voisins, consultez notre Guide de l'importation au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Les guides et fiches produits mis en lien sur cette page sont en anglais.
Vous approvisionnez le marché algérien ?
Envoyez-nous le produit, le dosage, la quantité et les documents exigés par votre autorité de santé. Nous vous mettrons en relation avec des fabricants et fournisseurs certifiés GMP capables de servir votre marché, où qu’ils se trouvent.
Envoyer votre demande Parler à notre équipe